🌟 죽을 둥 살 둥

1. 모든 것을 바쳐 한 가지 일만 적극적으로 하는 모양.

1. О сосредоточенном выполнении какой-либо работы изо всех сил.

🗣️ практические примеры:

군인들은 한 시간 동안 앞이 보이지 않는 눈길을 죽을 둥 살 둥 헤치고 부대로 돌아왔다.
The soldiers returned to the unit for an hour, squandering their blind eyes to death.
선수가 신인일 때는 경기에 많이 나가기 위해 모든 경기에 죽을 둥 살 둥 최선을 다한다.
When a player is a rookie, he does his best in every game to play a lot.

죽을 둥 살 둥: as if dying or living; desperately; tooth and nail,死ぬか生きるか。死に物狂いで。必死に。我武者らに,au risque de mourir,como si estuviera por morir o vivir,,үхэн хатан, амиа тавин,chết sống,(ป.ต.)เดี๋ยวจะตายเดี๋ยวจะเป็น ; เอาเป็นเอาตาย, ตั้งอกตั้งใจทำ, ตั้งหน้าตั้งตาทำ,mati-matian, membabi-buta,,拼死拼活,

💕Start 죽을둥살둥 🌾End

Start 죽

죽 End

Start 을

을 End

Start 둥

둥 End

Start 살

살 End

Start 둥

둥 End

📚 категория

• Философия, мораль (86) • Досуг (48) • Психология (191) • Характер (365) • Покупка товаров (99) • Выходные и отпуск (47) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • В общественной организации (библиотека) (6) • Профессия и карьера (130) • Проживание (159) • Искусство (76) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение местоположения (70) • Спорт (88) • В общественной организации (8) • Личные данные, информация (46) • Приветствие (17) • Общественные проблемы (67) • Погода и времена года (101) • В аптеке (10) • Закон (42) • Заказ пищи (132) • Искусство (23) • Наука и техника (91) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Информация о пище (78) • Просмотр фильма (105) • Извинение (7)